Acerca de pkdex
pkdex es una Pokédex en español para jugar la saga principal. Abres un Pokémon y ves qué ataques aprende, dónde capturarlo, cómo evoluciona y qué MT y MO acepta en el juego que estás jugando, porque esos datos cambian de un juego a otro.
No es una herramienta competitiva: no hay EV, IV, naturalezas, tiers ni cálculo de daño. Tampoco es oficial: es un proyecto personal, sin publicidad, sin analítica y sin ánimo de lucro.
Juegos que cubre
Los juegos de la saga principal, sus remakes, Let's Go, los Leyendas (Arceus y Z-A) y las expansiones, con sus 1025 especies:
- Generación 1 · KantoRojo/Azul, Amarillo
- Generación 2 · JohtoOro/Plata, Cristal
- Generación 3 · HoennRubí/Zafiro, Esmeralda, Rojo Fuego/Verde Hoja
- Generación 4 · SinnohDiamante/Perla, Platino, Oro HeartGold/Plata SoulSilver
- Generación 5 · TeseliaNegro/Blanco, Negro 2/Blanco 2
- Generación 6 · KalosX/Y, Rubí Omega/Zafiro Alfa
- Generación 7 · AlolaSol/Luna, Ultrasol/Ultraluna, Let's Go Pikachu/Eevee
- Generación 8 · GalarEspada/Escudo, La isla de la armadura, Las nieves de la corona, Diamante Brillante/Perla Reluciente, Leyendas: Arceus
- Generación 9 · PaldeaEscarlata/Púrpura, La máscara turquesa, El disco índigo, Leyendas: Z-A, Megadimensión
Los Leyendas no tienen habilidades, crianza ni el sistema de captura de la saga principal, así que en ellos no aparecen esas secciones ni herramientas. Quedan fuera Pokémon Champions, Pokémon GO, Colosseum, XD y los demás spin-offs.
Cómo se hacen los datos
PokeAPI, al generar los datos
Pokémon, formas, tipos, estadísticas, habilidades, ataques, aprendizaje por juego, MT, MO y DT, y las capturas de la Gen 1 a la 7, salen de PokeAPI cuando se genera el paquete de datos: de su API GraphQL y, para lo que esta aún no tiene (Leyendas Z-A y Megadimensión, sus Pokédex y sus formas nuevas), de su API REST. La app no consulta ninguna API mientras la usas: lee ese paquete estático y versionado, y por eso funciona sin conexión.
Capturas y entrenadores de WikiDex
PokeAPI no tiene las capturas de Let's Go, Espada/Escudo, Diamante Brillante/Perla Reluciente ni Escarlata/Púrpura (con sus expansiones), así que se toman de las tablas de WikiDex, igual que parte de las de Rubí Omega/Zafiro Alfa. También salen de WikiDex los entrenadores con sus equipos, premios y diálogos, la lista de exclusivos de versión, las imágenes de entrenadores y carátulas, los mapas de cada región y de cada lugar, la descripción de los lugares (el primer párrafo de su artículo, citado con enlace) y las guías con las que se ordenan los lugares según avanza la historia.
Traducciones revisadas a mano
Lo que PokeAPI no trae en español (nombres de lugares y zonas, métodos de encuentro, condiciones de evolución, estados alterados, efectos de ataques…) se traduce en archivos YAML revisados, con los nombres de los juegos europeos y WikiDex como referencia. Los errores de PokeAPI se corrigen en archivos aparte que indican el motivo y la fuente. Si falta una traducción al español, el paquete de datos no se genera.
Fichas de juego con sus fuentes
Los textos de cada juego (resumen, contexto, novedades, plataforma y fechas de lanzamiento) son propios: se escriben consultando fuentes que se citan al final de cada ficha, junto con la fecha de revisión, y no se copian.
Lo que se calcula
Las debilidades y resistencias, con la tabla de tipos de cada generación y los tipos que tiene el Pokémon en ese juego; los textos de evolución, a partir de sus condiciones; la clase física o especial de los ataques antes de la Gen 4, que dependía del tipo; los exclusivos de versión que no están en la lista de WikiDex, a partir de las capturas de cada versión; las estadísticas de los entrenadores, como rango orientativo (IV de 0 a 31, sin EV y con naturaleza neutra), y la cobertura y las debilidades de tu equipo.
Fuentes y licencias
- PokeAPI: datos estructurados, sprites de cada juego, renders de Pokémon HOME y gruñidos.
- WikiDex: capturas, entrenadores, exclusivos de versión, nombres oficiales en español, ubicaciones de MT, MO y DT, y la descripción, los mapas y las imágenes de los lugares. Su contenido tiene licencia CC BY-SA 3.0.
- Bulbapedia: ubicaciones de MT, MO y DT, como contraste, y parte de los precios de compra de cada juego (los que WikiDex no da); lo que solo está en inglés no se muestra sin traducir. Su contenido tiene licencia CC BY-NC-SA 2.5.
Pokémon y los nombres, imágenes y sonidos de los juegos son propiedad de Nintendo, Game Freak y The Pokémon Company. pkdex no está afiliado a ellas ni cuenta con su respaldo.
Errores y sugerencias
Si ves un dato mal, algo que no funciona o se te ocurre una mejora, cuéntalo en el repositorio público de pkdex en GitHub: cada aviso es un issue que cualquiera puede leer y seguir. Abrir un aviso en pkdex-issues.
Política de privacidad
pkdex no tiene publicidad, analítica ni cookies, y todo lo tuyo se guarda en tu dispositivo. Los detalles, incluida la cuenta opcional, están en la política de privacidad.
Versión de los datos
Los datos se regeneran desde las fuentes; esta es la versión que estás viendo.
- Versión
- 0.1.0 (d977a6955d4ca936)
- Actualizados el
- Consulta a PokeAPI
- Especies
- 1025
- Pokémon (con formas)
- 1351
- Ataques
- 833
- Habilidades
- 314
- Lugares
- 821
- Juegos
- 27